Palermo III

Die Stadt führt leicht zur Desorientierung, wenn man mit seinen üblichen Vorstellungen als Nordeuropäer durch die Strassen wandelt.

Es gibt eine Achse, die nahezu von Nord nach Süd verläuft. Sie hat in verschiedenen Abschnitten unterschiedliche Namen: via Macheda, via Ruggero VII, via Libertad. Bis hier ist es noch einfach. Kompliziert wird alles erst dadurch, dass der Teil der Stadt, der im Osten dieser Achse liegt, „Nord-Palermo“ genannt wird. Der Westteil wird – nur konsequent – dann als „Süd-Palermo“ bezeichnet.

Hinzu kommt noch ein anderer verwirrender Aspekt: Das Mittelmeer liegt nicht – wie von den meisten Nordländern selbstverständlich erwartet – im Süden, sondern im Nordosten. Die Karten sind oft dann auch noch so gezeichnet, dass das Meer unten platziert ist und das Hinterland oben. Das passt zu den üblichen Erwartungen, da es oben (= im Süden) bergig ist, und das Meer ja immer irgendwie unten.

Außerdem sind höchst unterschiedliche Stadtpläne im Umlauf: Mal ist der Norden rechts eingezeichnet, mal oben, mal unten usw. Wenn also zwei Menschen mit unterschiedlichen Plänen gemeinsam durch die Stadt laufen, dann wird dies in der Regel zu einem Kommunikationsexperiment.