E. T. Hall

Nach langer Zeit lese ich gerade mal wieder Edward T Hall. Sein Buch "The Silent Language" ist m.E. eines der besten zum Thema Kultur bzw. Kulturvergleich. Auch "Beyond Culture", zwanzig Jahre später geschrieben, sollte in jedem Bücherschrank stehen.

Er war meines Wissens einer der ersten, die Kultur systematisch als Kommunikationssystem analysierten und erklärten. Besonders schön sind seine Studien dazu, wie Raum und Zeit in unterschiedlichen Kulturen unterschiedlich organisiert sind und wie - dementsprechend - der Umgang mit ihnen kommunikativ genutzt wird. Das beginnt damit, dass man Menschen in verschiedenen Gegenden der Welt unterschiedlich lang warten lässt, je nach Status oder persönlicher Nähe, und das hört damit auf, dass die als angenehm erlebten Distanzen von kulturellem Kontext zu Kontext sehr unterschiedlich sind. Was für den eine beleidigendes Auf-Abstand-Gehen ist, ist für den anderen ein sexueller Übergriff...